Сюжет развивается вокруг средней школы Цуйхуа, где некоторые учителя и ученики становятся жертвами репрессий за хранение запрещенных книг. Трагические события culminate в гибели одной из студенток, что порождает слухи о призраке, бродящем по заброшенному кампусу. 

Тридцать лет спустя, атмосфера страха и угнетения все еще витает в стенах школы. Новый студент-переводчик решает разгадать зловещие тайны, скрывающиеся за призраками прошлого. В его поисках он сталкивается с наследием страха и внутренней культуры, которая сближает и разъединяет студентов. В каждом шаге он открывает мрачные секреты, которые могут изменить судьбы живых и мертвых. Сможет ли он разрушить цепи прошлого, или его личная история станет новой страницей в истории школы?