В центре сюжета — съемочная группа популярного телешоу, решившая раскрыть тайны древней легенды о Ла Йороне, известной как "Плачущая женщина". Так, команда отправляется в заброшенный и зловещий дом, где, согласно слухам, дух неутешной матери ползает в поисках своих потерянных детей. 

В начале они полны уверенности и энтузиазма, но вскоре натыкаются на нечто ужасающее. По мере развития событий, призрачные явления становятся все более интенсивными и угрожающими. С каждой минутой каждая находящаяся там душа осознает, что столкнулась с чем-то гораздо более опасным, чем просто городская легенда. 

Ла Йорона, разъяренная и в поисках утешения, превращает их исследование в борьбу за выживание. "Проклятие Ла Йороны" — это захватывающее паранормальное приключение, полное напряжения и мрачной атмосферы, которое заставляет задать вопрос: существуют ли легенды на самом деле?