Сюжет Дьяволица погружает зрителей в мрачный мир, где невинность встречает тьму. Наталия, девятнадцатилетняя послушница, полностью преданная служению, получает страшную новость: её мать погибла в ужасной аварии, а отец потерял рассудок. Вернувшись домой, она обнаруживает, что находившаяся в монастыре жизнь скрывала гораздо более мрачные тайны.

Сестра Наталии погрязла в наркотической зависимости, а мать, как выясняется, погружалась в мир оккультизма и черной магии, оставив загадочные шепоты, которые только добавляют напряжения. Каждый уголок родного дома хранит секреты и страхи, с которыми девушка не готова столкнуться.

С каждым мгновением Наталия осознает, что её возвращение связано не только с утратой, но и с опасностью, которая подстерегает её на каждом шагу. Она вскоре поймет, что темные силы, влияющие на её семью, могут оказаться внешним проявлением того, что заключено в её самой душе.